In Stewart, the plaintiff’s motion seeking to compel production of an expert assessment company’s records dealt with the issue of whether an opposing party’s expert communications and drafts are protected by litigation privilege.